Iinattijärveläislähtöinen Jorma Kukka on vanhoja digitoituja lehtiä silmäillessään osunut uutiseen Pudasjärveltä. Se on julkaistu Helsingfors-sanomalehdessä syyskuun 14. päivänä vuonna 1880.
Hakusanalla "kuopus" löytyneen fraktuuralla painetun pikku-uutisen Kukka kertoo kirjoittaneensa ensin parhaan kykynsä mukaan ruotsiksi, lehtihän oli ruotsinkielinen, ja kääntäneensä sen sitten suomeksi.
Tarkemmin asiaan perehdyttyään Kukka selvitti tuon jutun lähteenä käytetyn Pohjois-Suomi-nimisen lehden uutista saman vuoden syyskuun kahdeksannelta päivältä.
Lehden toisella sivulla on julkaistu otsikon Kirjeitä maaseudulta alla pieniä uutisia eri puolilta Pohjois-Suomea.
Toinenkin Pudasjärveltä lähetetty uutinen on mukaan mahtunut. Tämäkin on tulkittu fraktuuralla painetusta lehdestä.
”Kova halla oli täällä menneen viikon tuorustaita vasten, joka pani kaikkialla perunan varret mustiksi ja vahingoitti viljakasvia, erinomattain rukiita, jotka olivat isommalta osaa leikkaamatta ja vihantia.”
Molemmat uutiset näyttää lehdelle lähettäneen Kivinen-niminen tai sitä nimimerkkiä käyttävä henkilö.
Livolainen Paavo Lohvansuukaan, joka tunnetaan paikallishistoriaan hyvin perehtyneenä miehenä, ei osannut sanoa, kuka tuo Kivinen on ollut.
Pohjois-Suomi-lehden Lohvansuu kyllä tuntee. Se on ollut ruotsinkielisten oululaisten tervaporvarien perustama vastapaino niinikään Oulussa ilmestyneille Kaiku-sanomalehdelle ja Oulun Wiikko-sanomille.
Tässä Pohjois-Suomen uutinen syyskuun ensimmäiseltä päivältä vuonna 1880 otsikolla "Lapsi kokon kynsissä":
”Täällä tapahtui toisella viikolla harvinainen tapaus, josta aivon antaa P. S:n lukioille tiedon. Iinattijärven kylässä Kuopuksen talosa oli palvelemassa piika-ihminen Greta Tumeli, jolla on noin seitsen- tahi kahdeksanvuotinen tytärlapsi. Kun äitinsä häntä nuhteli jostakin pahasta työstä niin tytär siittä suutuksissa uhkasi lähteä kankaalle ja olla siellä yötä, ja äiti kun sanoi ei siellä olevan ruokaa, vastasi tyttö syövänsä marjoja.
Niin meni, vaan kuin oli tullut metsän laiteelle ja ruvennut syömään marjoja sekä paneutunut mättäälle kontalleen, tuli hirveän iso kokko ja iski tyttöparan päähän, toisen jalkansa kasvoihin ja toisen päähän.
Tytöltä pääsi surkea hätähuuto, joka kuului taloon, niin että talonisäntä Risto Kuopus juoksi hätään. Kun tapasi kokon ja tytön, oli tyttö pitänyt käsillänsä kokon jaloista kiini ja huutanu surkeasti, kokko sitä vastaan oli nokallaan repinyt tytön takapuolta, mutta kun siinä oli vaatteita, niin ei voinut tehdä tytölle suurempaa vahinkoa kuin että repi kasvot kynsillään syviin haavoihin.
Ei oltu tahottu saata kokon kynsiä erilleen tytöstä, joka kuitenkin onnistui. Tyttö sai syvät haavat sekä kasvoihin että päähän, jotka kuitenkin on jo parantumaan päin, ja tyttö on muutoin tervennä; mutta kokko menetti henkensä. Näin minulle on kerrottu tämä asia, jota en itse ole ollut tilaisuudessa nähdä, vaan kuitenkin on todistettu olevan tosi.”
Sukututkimusta harrastava Jorma Kukka selvitteli uutisen taustoja ja löysikin mielenkiintoista tietoa.
Kokon, joka kotkana nykyään tunnetaan, raatelema tyttö on hyvin todennäköisesti ollut 29.1.1873 syntynyt Ida Tumelius, joka on avioitunut 1896 Sakari Matinpoika Illikaisen kanssa.
Heille on syntynyt lapsia vuosina 1897-1907 Helmi, Anna Kreeta, Jenni ja Kalle Illikainen. Idan äiti, tuo uutisessa mainittu piika-ihminen, oli 12.10.1948 syntynyt Anna Greta Matintytär Tumelius.
Hän avioitui 1898 Juho Erkki Kristiinanpoika Hiltusen kanssa. Heillä ei liene ollut lapsia, olihan Anna Greta vihittäessä jo 50-vuotias.
Anna Gretan ja Idan tiedot löytyvät Pudasjärven tilattomien rippikirjoista, Jorma Kukka kertoo.
Helsingfors-lehden uutinen Iinattijärven tapahtumasta löytyy osoitteesta http://www.digi.lib.helsinki.fi/ löytyy paljon vanhoja sanomalehtiä digitoituina. Ne ovat enimmäkseen vapaasti luettavissa, eivätkä kaikki ole suinkaan ruotsinkielisiä tai fraktuuralla painettuja.
